Ni beaux ni laids

Amo-té (portugais)

Pour un goûter de chaleur

Mon cœur s’est emballé

Pour une bouffée de douceur

Mon corps s’est abandonné.

Kocham Cie (polonais)

Pour une pincée de sel

Je déploie mes ailes

Pour un jardin de lavande

Je deviens offrande.

mwen enmen.w (créole martiniquais)

Pour une croquée de pomme

Tu es devenu mon homme

Pour une flambée de baisers

Avec toi, j’ai convolé.